課題

Wordのマクロはよくわからんのですわ…。

やることは大して難しくなくて、英文ドキュメントの文?行?の頭の文字を見て、大文字ならそのまま、小文字ならその前の行末の改行を半角スペースに置き換える。
…PDFをWordで開ける形式にしたときの始末の作業です(苦笑)

選択範囲の置き換えはマクロ登録したんですが、ダイアログボックス消さないと…。

100ページ超えるドキュメントでやってると、肩壊れそうですよorz

はじまりの場所…?

現在、翻訳業界の第一歩として勤務していまして、この会社は南麻布にあります。

社会人になって最初に勤めた会社は、現在は品川にありますが、私が面接を受けた当時は南麻布にありました。

前の会社のオフィスには面接と研修で5回も行ってなかったので、記憶は朧ですが、ある程度の道順と、建物の名称は覚えていました。
それで「近いはずだなぁ」とか思っていましたが、ある日、バスの窓から発見しました。

ほんの1ブロック。
建物にして5ビル。

ちょっと唖然としました。

何か、縁のある場所なのでしょうか。

ピアディーナ

20070528124912
ピザ生地にチーズを乗せて焼き、具材を乗せて半折りにしたもの。
手でつまんで食べるそうです。
これはサルシッチャ(ソーセージ)とほうれん草です。
粗びきの皮なしソーセージに、ハーブとスパイスが効いていて美味しい。

続きを読む

テーマ : Lunch♪
ジャンル : グルメ

う…

朝、胃のさしこみ痛で目が覚めました。

おかゆ食べて、薬飲んで、寝てたら容態は治まりました。

が、当然こんなんで競馬場に行けるわけもなく…。
かなり用意してたんですよ…orz

アサクサくん、よくがんばったなー。
ウォッカ、すごかったなー。

馬券買ってたら、アサクサとウォッカのがんばれ。
んで背後が勝手にワイドと馬連追加してくれるので…。
もったいなーい^^;

ウォッカ撮りたかったなー><、

ストラップを買いました。

こんなのです
ビニール袋を反射させないのは難しい^^;

茶酒行った時にその隣のミュージアムショップで購入。

馬のストラップはいろいろ買ったり付けたりしたけど、これは素敵。
ピンクの携帯にはちょっと色が合わないので、ちょっと使い時が来るのかは不明ですが…^^;

東山魁夷館で通販できるらしいです。

やったぁぁぁっぁあ!!!

キルシュブリューテがようやく勝ちました!!!!

わぁい♪♪


今回は朝早い&2日連続は厳しいので、現地には行っていませんでした。

前走の写真を載せておきまーす。(各600pxの拡大あり)
IMG_6907.jpg
IMG_6909.jpg
IMG_6914.jpg

テーマ : 一口馬主
ジャンル : ギャンブル

なぜか

時間潰しにエクウスのトークショー見てます。
予想が好きってわけではないので、なんつーか持て余してます。
でも、抽選券をもらってしまって、出るに出れません(苦笑)

続きを読む

本を予約した。

のは、初めてのような気がする。
だいたい、発売日に探し回ってたけれど。

予約したらサイン本、に初めてつられてしまった。
本の雑誌社 新刊予約 吉野朔実劇場『本を読む兄、読まぬ兄』


このブログ内で、このシリーズの既刊を買った話も何度かしてますね。
そしたら、初アマゾンもこのシリーズのためだったようで…(笑)

何度聞いても

ホルスト:惑星
木星は、ホルンのファンファーレの部分が好きだ。

桜餡の汁粉♪

庭園美術館の脇にある、茶酒に行きました。

窓からの眺め
室内の席は少ないです。
奥のカウンター席に座りました。
窓の外はあふれかえる緑。

季節もので桜餡のメニューがいろいろとありまして、そこから一番珍しげな「桜餡の冷製汁粉」を。
抹茶入り緑茶とともに
美味しい! 桜餡も白玉も大好きなので、幸せ♪
けど、あっという間…。白玉2個しか入ってない(涙)
これで460円はちょ~っと高すぎ^^;

木の器もすごい良い感じなんだけどな~。

テーマ : スイーツ
ジャンル : グルメ

近況とか…

最近ちっとも書いてないですね。

書くネタはあるんですが…。

やはり、勤務することで疲弊しているようです。

勤務内容は楽しんでるんだけど…。


紹介期間(6月)が終わるころにはもう少し落ち着くのかなー…。


そんなわけで、書けるときにちょこっと書くくらいで…。

ふぅ。

Eucalieとここで移動したかった(BlogPet)

きょうこあらは、ここでEucalieがここへ移動したかった。
Eucalieで枚数も移動するつもりだった。
こあらがEucalieで移動したかったみたい。
Eucalieとここで移動したかった。


*このエントリは、ブログペットの「こあら」が書きました。

競馬場で本格金管アンサンブル

20070506120943
の聴ける、年に一度あるかないかの日です。

NHKマイルなので、N響が来るんです。
お昼の演奏は、雨のため室内で。
新オープンしたスタンドのホールですが、なかなかいい音響でした。3階分吹き抜けになってて、観客にもこのほうが良かったんじゃないかと思います。
お目当てのレースが終わってから来たので、演奏は後半だけ。
知らない曲と、ウィリアム・テルを聴きました。
寂しいかな、ウィリアム・テルで手拍子する人が全然いない…ひとりでやってました(^^;
アンコールもなし。で、さっさと片付けられているところを1枚。
演奏中はレフで撮ったので、後ほど。

4/22 ジョッキーマスターズ

uma0422a.jpg
↑クリックするとページへ移動します。


この日は、撮るものがいっぱいで、大変な枚数です。
リクエストの多いジョッキーマスターズを取り急ぎ公開します。
ほんとう、すごく楽しくて、書きたいこともいっぱいだけど、書ききらない感じです。

こちらでJRA発表のビデオやコメントが見れます。

第2回以降が本当に楽しみですね。

いつ借りたのやら(苦笑)

たぶん3月に借りてたもの。
だいぶほしいのが借り終わって、4月は借りてないです。

順番はファイルにしたときのソート順。
BOOWY『THIS BOφWY』
ライブラリに持ってたけど音源が違ったのかな、ちゃんと取ろうってことで借りました。
なつかしーなぁ。 FUKUYAMA ENGINEERING GOLDEN OLDIES CLUB『「福山エンヂニヤリング」サウンドトラック The Golden Oldies』
タイトルながっ(笑)
『f』を探した時に見つけて、曲のラインナップ見て借りてしまった。 Gloria Estefan『Greatest Hits』
…2を借りるつもりでいたのね。で、2の箱(最近のツタヤは帯を入れたプラ箱に入ってる)に入ってたのをよく確認せずに借りたら1だった…orz
「conga!」は仕込んでるけど、既にもってるし… Gloria Estefan『グレイテスト・ヒッツ VOL.2』
ってことで借りなおした。「Reach」が欲しかったんだ~。 Kate Bush『The Whole Story』
「嵐ヶ丘」以外に流行ったのってなんだろう、って借りてみたけど、よくわからず(苦笑)
でもけっこう好きよ。 NOKKO『THE BEST OF NOKKO』
「Crazy Clouds」から好きでした。ってかレベッカから好きでした(笑)
で見かけて借りたんですが、シングル曲がビミョーにアレンジ入ってますorz YUKI『joy』
なぜか今まで借りてなかった。 あふりらんぽ『URUSA IN JAPAN』
ロリ18と一緒に並んでて、なんじゃこりゃぁ~って借りてみた。
犬神サーカス団のよーなメイクと、歌詞カードの本人たちの落書きとのギャップが面白かった。 シド『憐哀』
最近のV系で流行ってるらしいので借りてみた。けどあんま好きじゃなかった。歌い方が下手なラルクっぽ^^; 『BEST OF LOLITA No.18 ドキッ、ロリータ18号はじめてのベスト盤大会!』
背後が借りたがった。 忌野清志郎『MAGIC~Kiyoshiro The  Best』
見かけたんで借りた。名義がばらばら(笑) 上木彩矢『Secret Code』
どっかで聞いて気になってたので借りてみた。
「Communication Break」が気に入った。 福山雅治『f』
「HEAVEN」が欲しくなったの。

ところでKate Bushの「嵐ヶ丘」ですが、ブロンテの原作を読んだら(未読だったんだな、ブロンテ館まで見に行ったくせに^^;)、詩がすごく理解できました。
そういえば、この曲を使ってる「恋の空騒ぎ」でも、館風の室内で外は嵐のオープニングじゃなかった?
Kate Bushの詩は、けっこう物語っぽいのが多くて、他のも何か原典のあるものがあるのかなぁと思ったけど、よくわかんなかったです。「Babooshka」もストーリーなんだけど、調べてみても某コスメばっかりで^^;

あーあ。

GWにトライアル受けるつもりなのは、4月半ばから考えてて、なのにぐだぐだしててメールするの遅くなっちゃって。
5/1・2が事務所開いてる、って聞いてたから、間に合うかなぁって4/30にメールしたんだけど、返事なし。事務所開いてたって、担当の人がいなかったんだろうなぁ。

そいでGWの予定がぽっか~り空いて、脱力中。
とりあえず書きそびれてたネタを消費しようかなぁ。
あ、写真の整理もしなきゃ^^;
プロフィール

Eucalie

  • Author:Eucalie
  • 馬が好き。
    写真撮るの好き。
    音楽好き。
    本好き。
    おいしい物好き。
    たまに毒吐きます。
    コアラの餌です。
My other blogs
カテゴリー
最近の記事
Archives
  • 全記事
  • 年月別
  • 2017年08月 (1)
    2017年07月 (1)
    2017年06月 (5)
    2017年05月 (2)
    2017年04月 (1)
    2017年03月 (4)
    2017年02月 (1)
    2017年01月 (1)
    2016年12月 (2)
    2016年11月 (3)
    2016年10月 (2)
    2016年07月 (5)
    2016年06月 (3)
    2016年05月 (12)
    2016年04月 (12)
    2016年03月 (11)
    2016年02月 (1)
    2016年01月 (3)
    2015年12月 (4)
    2015年11月 (8)
    2015年10月 (3)
    2015年09月 (10)
    2015年08月 (6)
    2015年07月 (8)
    2015年06月 (4)
    2015年05月 (9)
    2015年04月 (11)
    2015年03月 (19)
    2015年02月 (10)
    2015年01月 (3)
    2014年12月 (16)
    2014年11月 (10)
    2014年10月 (12)
    2014年09月 (8)
    2014年08月 (16)
    2014年07月 (12)
    2014年06月 (8)
    2014年05月 (6)
    2014年04月 (2)
    2014年03月 (5)
    2014年02月 (13)
    2014年01月 (18)
    2013年12月 (11)
    2013年11月 (9)
    2013年10月 (10)
    2013年09月 (11)
    2013年08月 (12)
    2013年07月 (14)
    2013年06月 (17)
    2013年05月 (8)
    2013年04月 (10)
    2013年03月 (9)
    2013年02月 (7)
    2013年01月 (19)
    2012年12月 (18)
    2012年11月 (21)
    2012年10月 (25)
    2012年09月 (18)
    2012年08月 (27)
    2012年07月 (27)
    2012年06月 (28)
    2012年05月 (22)
    2012年04月 (14)
    2012年03月 (13)
    2012年02月 (16)
    2012年01月 (22)
    2011年12月 (18)
    2011年11月 (23)
    2011年10月 (20)
    2011年09月 (19)
    2011年08月 (27)
    2011年07月 (25)
    2011年06月 (26)
    2011年05月 (27)
    2011年04月 (18)
    2011年03月 (27)
    2011年02月 (23)
    2011年01月 (24)
    2010年12月 (30)
    2010年11月 (27)
    2010年10月 (31)
    2010年09月 (29)
    2010年08月 (30)
    2010年07月 (23)
    2009年08月 (1)
    2009年04月 (1)
    2009年03月 (4)
    2008年09月 (1)
    2008年08月 (1)
    2008年07月 (1)
    2008年06月 (1)
    2008年05月 (2)
    2008年04月 (5)
    2008年03月 (7)
    2008年02月 (8)
    2008年01月 (12)
    2007年12月 (14)
    2007年11月 (8)
    2007年10月 (7)
    2007年09月 (13)
    2007年08月 (10)
    2007年07月 (17)
    2007年06月 (18)
    2007年05月 (17)
    2007年04月 (17)
    2007年03月 (19)
    2007年02月 (26)
    2007年01月 (35)
    2006年12月 (32)
    2006年11月 (29)
    2006年10月 (26)
    2006年09月 (23)
    2006年08月 (49)
    2006年07月 (45)
    2006年06月 (31)
    2006年05月 (43)
    2006年04月 (17)
    2006年03月 (26)
    2006年02月 (15)
    2006年01月 (14)
    2005年12月 (13)
    2005年11月 (19)
    2005年10月 (24)
    2005年09月 (25)
    2005年08月 (21)
    2005年01月 (8)
    2004年12月 (3)
  • サイト内検索
  • 最近のコメント
    最近のトラックバック